Edinborg í dag: styrktartónleikar

Styrktartónleikar Bryggjusal.
Þann 18. desember ætlum við að halda jólatónleika til styrktar Marcel Knop.
Marcel er í 9. bekk og búsettur í Bolungarvík. Nýlega greindist hann með eitlafrumukrabbamein á fjórða stigi. Mun allur ágóði af tónleikunum renna til fjölskyldu hans.Fram koma:
Ásrós Helga Guðmundsdóttir
Hilda María Sigurðardóttir
Pétur Ernir Svavarsson
Sigurður Þorkell Vignir ÓmarssonFjölbreytt dagskrá í boði ásamt heimabökuðu góðgæti.

Tónleikarnir fara fram í Bryggjusal og hefjast kl 20 og miðaverð er 2000 kr.- en auðvitað verður tekið við frjálsum framlögum.

Þeir sem vilja styrkja fjölskylduna hans Marcel en sjá sér ekki fært um að mæta geta lagt inná þennan reikning í styrktarskyni:
Dawid Jan Knop
Reikningur: 0156-05-010061
kt. 131181-3379

Dnia 18 grudnia organizujemy Koncert Świateczny na rzecz Marcela Knopa.
Marcel jest uczniem 9. klasy i mieszka w Bolungarvik. Niedawno zdiagnozowano u niego nowotwór złośliwy układu chłonnego 4. stopnia. Cały dochód z koncertu przekazany zostanie jego rodzinie.
Wystapią:
Ásrós Helga Guðmundsdóttir
Hilda María Sigurðardóttir
Pétur Ernir Svavarsson
Sigurður Þorkell Vignir Ómarsson

Zrożnicowany repertuar jak również domowe smakołyki
Koncert odbędzie się w Bryggjusal (Edinborgarhús). Bilet wstępu 2000 kr. Przyjmowane też będą dobrowolne wpłaty.
Osoby, które chciałyby wspomóc rodzinę Marcela a nie będą na koncercie, mogą dokonać wpłaty na rachunek poniżej:
Dawid Jan Knop
Reikningur: 0156-05-010061
Kt. 131181-3379

 

DEILA